Click here to return home Back to previous page

THIS IS A CACHED PAGE FROM THE FOLLOWING SITE:

IT WILL BE REMOVED ON REQUEST


   
1. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...once a year...give it a...cracking blow and I didn't know...never take
a hairy...but...I-I remember a time there was a...firework display in the
village as...it was quite frightening, you know - bang!  crash!  fizz!  Er,
I did wonder...how they could do that.  But, anyway, er...quite silly...
har!...one girl was very badly burned, er, I...like those...I was called on
in my capacity as...and I cracked my head very sharply on a piece of
furniture...aah! like that...I'm afraid that I was very, very drunk.
   
2. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...and I said to him the other day, "Johnny!"..."Johnny Ludlow!"...har!...
terrible flatulence...d'you see?...the whole thing was made completely
out of rubber!...in fact, we had to communicate the whole time with
sign language...a rather striking moustache...wow! you see?...you know
you can actually drive one of those cars on three wheels?...huh!  I'm
afraid I was very drunk.  That was Johnny Ludlow.
   
3. ROWLEY BIRKIN QC
PW Cairo!  Rrrrrrrk!  Brrrr!  I perished!  Then again...isn't it...very unstable,
politically.  Pandemonium...largely to do with a poisonous monkey....very
small chaps, but immensely strong...very...usually...har! like that...it was
a completely wasted journey...very friendly...SNAKE!  SNAKE!  Whoar!...
Gin!...didn't know I'd do...I made a dreadful hash of his arm, I really did...
I mean, I freely admit...that I was very, very drunk.
   
4. ROWLEY BIRKIN QC
[PW is having a laughing fit]
PW ...it was just outside Edinburgh!...and then I...and then I said, "we're
getting married!"...bloody did!...a makeshift crutch!...the whole bloody
leg was completely...I remember...that he didn't wake up for three days!
THREE BLOODY DAYS!...oh, I'm afraid I was very, very, very drunk!
   
5. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...BANG!  Bang up the arse!... Now, did I ever tell you about what happened
in the year nineteen hundred and fifty faah...I remember quite vividly now...
I said, "come here" and she was the saddest woman, and the tallest woman
I've ever met.  I remember quite vividly...but her husband had been
entombed in ice.  Like this...
[PW holds hands up like claws and opens his mouth widely]
PW Oh, I remember quite vividly that I was...people came running out...we'd
been cut off by a terrific snowstorm, yes...myself, actually...extremely
cold...and we were plunged into total darkness...she was over there, like
that...I was over there, he was there, like that...and we heard what
sounded like a child's voice, like this "Mama!  Mama!  Mama!  Mama!  Mama!
Mama!"...closer and closer it came...until finally in the end...she arched her
back and scuttled across the room like a giant spider...she opened her
mouth to spit, and I cried "Aheurgh!"
[waiter MW appears, carrying a gin on a silver platter.  PW gulps it down]
PW Oh!  Aaaah!  Eurgh!  Actually, another one of those.
[MW mutters incomprehensbily to PW]
PW Bugger orf!
[MW slouches off]
PW ...it may have been a ghost.  I don't know, really...you see,  I'm afraid I
was very, very drunk.
   
6. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...at the time, I was still a...a giant marshmallow...for all of us, fingerless
gloves were essential...and I remember...just off St Alexandra Square - you
know, behind the chocolate shop...and the head had become completely
detached...always felt like we were being watched, like that...I went
completely cross-eyed, but I'm over it now...I mean, you must have been
there.  Oh, you must go.  It's quite, quite, quite, quite beautiful...a lorry
load of interesting cheeses...there is no art to find the mind's construction
in the face, hmm?...little fierce buggers...and they made they're burrows
in rotten wood...even then, I mean...and a face like a mad baboon, and an
arse to match!...run for a...shoot him, you fool!  Ha!  I didn't hear any of
it, of course, because I'm afraid I was very, very drunk.
   
7. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...many years ago...in Shanghai!  SHANGHAI!...stamp out piracy...I admit it,
I was quite flummoxed by an outrageous cat...there was a Chinese warlord,
by the name of...of the Times...I'm a very considerate lover...there was...
is that there's a permanent tap to the gall bladder of these bears...it was
swollen to twice it's usual size...yes, har-har-har-har!...surgeon, sandy
hair - obviously homosexual...but I liked him...took it off below the knee...
jabbering on and on...hhhhhhha!...made no difference to me.  I'm afraid I
was very drunk!
   
8. ROWLEY BIRKIN QC
PW [sounds of revving, changing gears, accelerating again, machine gunning,
  explosions... monkeys, chimpanzees... elephants... eerie whistling...
  ships horn... bubbling under water... sonar echo sounder...]
PW Miaow!  BWWWAAAAAARGH!  EEEUUUURRRRRGGGGGGHHHHHHH!  Har-har!
Brrrrrr!  I said NO!  I'm afraid I was very... very drunk.
   
9. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...lazy takes in your brain...and the women there are absolutely sex mad!...
I managed to drain the wound into a tin cup...
[PW mimes blowing a poison dart]
PW ...like that...pierced labia...I opened my eyes and...by jingo!  I realised I'd
married three of 'em!...then, they made me their chief...obviously...the
witch doctor never liked me, he was forever burying his...I mean, I made
a terrible faux pas in their culture...and I bluffed my way out, and they
chased me for several weeks...surprising they didn't catch me, because I
was absolutely smashed!   Of poisonous frogs!
   
10. ROWLEY BIRKIN QC
[PW is snoozing soundly in his armchair, with the occasional outburst...]
PW Zzzzzz...SIX BREASTS!...Zzzzzz...he has a pint gin nose!...Zzzzzz...
completely covered in hair...Zzzzzz..."don't point that thing at me!", she
said...and then she came...Zzzzzz...blew my hat off!...Zzzzzz...penicillin!...
Zzzzzz...
   
11. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...sabre toothed tiger...did it ever really exist?  I mean... Swedish port of
town...I only mention it...oh, yes....made by elves in a tiny workshop!...
oooork! like that...and baaaark! like that!  Horns sprang open my love...
very puffed out...size...and eject the hairs from their back, like this:
swish-swish-swish!  Like nothing I've ever seen...
   
12. ROWLEY BIRKIN QC (cont.)
PW [laughing]  Great fun!  [laughs]  Oh, yes.  Frightfully...excuse me, I said...
turned round and smite thee down with a sword stick!  Oh, yeah...in some
dark corner of the human soul...sad...
   
13. ROWLEY BIRKIN QC (cont.)
PW ...two ton angry warthog...you can, of course, fry them and eat them...
the Insha like to dish out, the- they of course eat the male after
copulation...frightfully...why don't we all just go and get merry...and very
drunk.
   
14. ROWLEY BIRKIN QC
PW ...frankly, I mean...vast quite slow, you see...he-he-he...and there he was!
Staring at me.  Six foot eight if he was an inch!  Har!...I mean...the whole
thing was made out of matchsticks!  Yeah!  Ha-ha!  I mean, I laugh now,
but...he made a image of four star Nazi general licking a lollipop...silent...
I was up there, like that...I was feeling a little liverish...he-he!...and he
punched me, right on the nose!...I really...didn't feel a thing, you see,
because I'm afraid I was very drunk.
   
15. ROWLEY BIRKIN QC
[a rather subdued PW is fully alert - for once - talking to camera]
PW ...and I was...I mean, it happened to a terribly young man, I'm sure...
she was a really beautiful woman...and I...she had a very long neck...
she had...very intelligent...really piercing eyes...of course, erm, war came
along...everything was over between us...I remember that I was...a very
beautiful song, "la-la-la"...I was in absolute floods of tears...it was really
very cold, and she was very thin...and I held her in my arms...
[long pause - PW looks very sad, then says softly...]
PW I'm afraid I was very drunk.
   
16. ROWLEY BIRKIN QC
[int. gentlemen's club.  a surprisingly coherent PW is talking to an unseen
   colleague, sat opposite him in another comfy chair]
PW I remember - about seventeen years ago - popping down to see a maiden
aunt in- near Guildford.  Nyeah.  No, pretty dull journey, really - took me
about an hour and a half.  Roads were fairly clear.  Er, though I do seem
to remember a youth on rollerskates, hanging on the back of a lorry.
Looked pretty dangerous, though rather fun!  Ha-ha-ha!  Yes.  Anyway, I
went down to see the old girl, and she's, er, knocking on a bit, but a good
sort, you know?  Had a spot of tea, slice of cake, yeah, went through her
portfolio.  Tided up a few odds and ends.  Had a look at the will.  Uhh.
Turned in early.  You know, read a book.  Er,  I have to admit that I was
absolutely stone cold sober.
[slight pause]
PW Anyway, got up early next morning, bombed into town.  Thought I'd stop
off at the club, have a spot of breakfast, you know?  So, I... popped in.
There was Sir Gerald at the bar.  "Hey!  Birkin!", he said, "Have a drop of
this!".  I said, "Hello - what is it?".  He said, "Hush, hush!".  "Oh, yes?".
"Absyinthe!"
[PW suddenly slumps forward, cradles his head in his hands, crying...]
PW Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah-heee-heee-hooo-hooo-haaa-haaa-
[...then suddenly switches from crying to laughing, back to his old self...]
PW -har-har-har!  Heh-hey!  "Bwah!", like that... get down!...daffodil right up
the arse... pow! pow!...before I knew it, I was fighting hand to hand
combat with my mother's favourite poet.
M1 Wuhhhhhh...
PW Anyway, I...like that...form a kite...over the village wall...like that... but
it wasn't cheese at all!  Ha-ha!... Aaargh!  Frightful, mongrel warriors...
plomp-plomp-plomp-plomp-plomp-arooga!-arooga!  Trying desperately to
explain the rules of conkers...like that...I...ah!  Wow!...and these actually
were wise goldfish...and I gave her the...three tiny bodies, entombed for
all eternity...I meant, I was...you know...there was...like that...women
and children weeping all over the place.  I mean floods of tears, you
know?... Harumph!  I actually found it all incredibly funny!  Har-har-har!
Though of course, I was, er...very, very drunk.
   
17. ROWLEY BIRKIN QC (1918-2000)
  [int. gentlemen's club - PW is sat playing the piano, singing to himself...]
PW ... absolutely, yes... ha-ha!... "Have yourself a merry little Christmas, let
  your fna-hm-wah!  Next year all our troubles will be out of sight!"... and,
  er, I think she must have misheard me, because she brought me a
  bucket full of ankles... urgh!... I was frightfully... neep! honk!
  "Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your fnwah...
  ... takes me back to my time in Anchorage with Stevie Wonder... it
  was... very funny, really... nip-nip-nip-nip-nip! like that... but, er...
  "So I'm offering this simple phrase, for kids from one to ninety two,
  although it's been said many times many waaaaays, ife-eel-ila"... work
  him over... ha-ha-ha!... "Although it's been said many times many
  ways... once you actually broke through the crust, all that was left
  was a rather foul jelly... "Although it's been said many times many
  waaaaays..." ah, I'm afraid I was very, very drunk.
   
 

[original script (c) BBC, transcribed by Bon Scott]

   


Last updated: Monday 22nd January, 2001 Page design by: Bon Scott